دائرة إدارة المؤتمرات
تتمثل الوظيفة الرئيسية لدائرة إدارة المؤتمرات في تزويد الدول الأعضاء والهيئات الحكومية الدولية بالخدمات اللازمة لسير الاجتماعات بشكل سلس.
تشمل الخدمات المقدَّمة ما يلي:
- تخطيط وتنظيم الاجتماعات في فيينا وفي العالم عموما بالتعاون مع الأمانة المعنية بالمسائل الإجرائية في مكتب الأمم المتحدة في فيينا ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية واللجنة التحضيرية لمنظمة الحظر الشامل للتجارب النووية
- توفير الترجمة الشفوية أثناء اجتماعات المنظمات الحكومية الدولية واجتماعات أفرقة الخبراء التابعة لتلك المنظمات، وأثناء اجتماعات الوكالة الدولية للطاقة الذرية، باللغات الرسمية الست للأمم المتحدة (الإسبانية والإنكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية)
- تنظيم مرافق الاجتماعات في مركز فيينا الدولي وغيره من الأماكن
- تحرير الوثائق والمنشورات الرسمية وترجمتها وتنسيق شكلها وتصميمها وطباعتها وتوزيعها باللغات الرسمية الست للأمم المتحدة
اضغط هنا للحصول على مزيد من المعلومات عن المؤتمرات والاجتماعات التي تحصل على الخدمات من دائرة
إدارة المؤتمرات
الهيكل التنظيمي
دائرة إدارة المؤتمرات
- قسم الترجمة الشفوية
- قسم التخطيط والتنسيق والاجتماعات
- وحدة إدارة الوثائق
- وحدة مراقبة الاجتماعات وخدمتها
- وحدة الاستنساخ والتوزيع
- قسم اللغة الإنكليزية والمنشورات والمكتبة
- وحدة المراقبة التحريرية
- وحدة المنشورات الإلكترونية
- قسم اللغة الإنكليزية للترجمة التحريرية وتجهيز النصوص
- وحدة المكتبة والدعم اللغوي- مكتبة الأمم المتحدة
- أقسام الترجمة التحريرية وتجهيز النصوص
- قسم اللغة العربية للترجمة التحريرية وتجهيز النصوص
- قسم اللغة الصينية للترجمة التحريرية وتجهيز النصوص
- قسم اللغة الفرنسية للترجمة التحريرية وتجهيز النصوص
- قسم اللغة الروسية للترجمة التحريرية وتجهيز النصوص
- قسم اللغة الإسبانية للترجمة التحريرية وتجهيز النصوص